О сдаче налоговой декларации

Для начала давайте проясним все ли обязаны сдавать налоговую декларацию?
Нет не все. Вот вам маленький чек-лист в помощь, если вы ставите хоть одну галочку, то сдавать налоговую декларацию вы ОБЯЗАНЫ!
- Вы предприниматель
- У Вас были разные работодатели за один год
- Вы получаете две зарплаты: Steuerklasse VI
- У вас есть дополнительный доход более чем 410 Евро (Lohnersatzleistungen oder zusätzliche Einkünfte)
- Вы женаты (Steuerkombination III und V oder beide IV mit Faktor)
- Вы развелись и в этот же год снова женились / вышли замуж
- Вы получаете пособие (например на проезд или на уход за детьми и одновременно ваша зарплата выше,чем 11.000 Евро)
На самом деле я бы посоветовала всем сдавать  Steuererklärung, в конце года может вернуться не маленькая сумма на ваш счет.
В этом году сдавать налоговую декларацию можно аж на два месяца позже, но сдавать все-таки придется.
Напоминаю  до 31го июля все документы должны быть в налоговой (Finanzamt)!

Deliktunfähigkeit

Сегодня проговорим о таком термине как "Deliktunfähigkeit" точного перевода на русский язык я не нашла, но обозначает это слово следующее: неспособность на преступление.
Неспособными на сознательное преступление считаются дети до семи лет, а как участники дорожного движения до 10 лет. Это обозначает, что дети в этом возрасте не могут нести ответственность за нанесенный ими ущерб.
Родители несут ответственность за своих детей только в том случае, если за ребенком был недосмотр (по-немецки это называется Aufsichtspflichtverletzung). Приведу пример: если вы находитесь в гостях и ваш ребенок пролил компот на новенький и дорогущий ковер, то по закону вы не должны возмещать ущерб. Но чтобы не разругаться со своими друзьями (знакомыми, соседями и т.д. - выбираем, что подходит) на помощь придет страхование ущерба третьих лиц или Haftpflichtversicherung, в которой есть опция покрывающая расходы связанные с ущербом, который нанесли дети. Заключая подобную страховку внимательно смотрим на этот пункт!
Так же неспособными на сознательное преступление могут быть взрослые, которые на момент деяния были в бессознательном состоянии или психически больными.

Fahrradpass

В Германии не редки случаи воровства велосипедов. Только в 2018 году было зарегистрировано около 300.000 случаев кражи велосипедов. Как же можно себя обезопасить на этот случай?
Полиция рекомендует предпринять следующие профилактические действия:
  1. Купить стабильный велосипедный замок
  2. На ночь убирать  велосипед в подвал или гараж и не забывать его там пристегивать на велосипедный замок
  3. Не оставлять велосипед на безлюдных улочках
  4. Даже если вы не на долго отходите от своего двухколесного друга - не забывайте его пристегнуть
  5. Так же очень полезно иметь так называемый Fahrradpass
Что такое Fahrradpass? В этом документе выписана вся информация к вашему велосипеду: Номер корпуса (Rahmennummer), производитель (Fabrikat), модель и другие характеристики и особенности, а так же прилагается фотография велосипеда.
С недавнего времени существует специальное приложение на Android и для iPhone, которое так и называется Fahrradpass. В него так же заносятся все данные к вашему велосипеду. В приложение можно задать данные к велосипедам всех членов семьи. При краже все данные можно легко отправить в виде PDF-файла в полицию и вашей страховой компании.

Что такое экономика?

В Москве был проведен опрос: людей просили ответить на вопрос, что обозначает слово „экономика“?Большенство опрошеных ответило, что слово экономика произошло от слова экономить
На самом же деле слово „экономика“ произошло от греческого слова экос – „дом“ и это значит, что  экономика – это искусство ведения домашнего хозяйства!
А вы знали значение этого слова?